The Alphabet Inc. may disclose the collected personal data through this technical procedure to third parties.
Alphabet Inc. può divulgare i dati personali raccolti attraverso questa procedura tecnica a terzi.
Member States shall provide applicants with information regarding the procedure to be followed in the event of an appeal, as specified in Annex VI.
Gli Stati membri forniscono ai richiedenti informazioni sulla procedura cui attenersi in caso di ricorso, come precisato nell’allegato VI.
Colonel, do you really prefer this procedure to our usual methods?
Colonnello, preferisce davvero questa procedura ai nostri soliti metodi?
It's standard booking procedure to ask an alias!
Fa parte della procedura chiedere se uno ha uno pseudonimo.
It is standard procedure to carry arms on an away mission, particularly when you don't know what to expect.
È prudente essere armati, non sappiamo cosa aspettarci da questa missione.
It's actually a very simple procedure to deactivate the gene concerned.
Disattivare il gene in questione è un procedimento molto semplice.
Well, that's just standard procedure to make sure everyone's safe.
Beh, e' giusto una procedura standard per assicurare l'incolumita' di tutti.
It's standard procedure to treat for chlamydia and gonorrhea, even before the test results are back.
E' la prassi per la cura di clamidia e gonorrea, anche prima di sapere i risultati degli esami.
If it's 11 pm, and we have't managed to fall asleep, what is the procedure to follow?
Se sono le 11 e non siamo ancora riusciti a prendere sonno, qual è la procedura da seguire?
It's, uh, standard procedure to ask-- um, where where you on the night of the murder?
E' una... domanda standard: dov'era la notte dell'omicidio?
Google may pass these personal data collected through the technical procedure to third parties.
Google può trasferire questi dati personali a terzi.
We use this procedure to better safeguard your information.
Utilizziamo questa procedura per tutelare al meglio le informazioni dell'utente.
Modifications to the contract above those thresholds should be possible without the need to carry out a new procurement procedure to the extent they comply with the relevant conditions laid down in this Directive.
Le modifiche contrattuali al di sopra di tali soglie dovrebbero essere possibili senza necessità di una nuova procedura di appalto nella misura in cui soddisfino le pertinenti condizioni previste dalla presente direttiva.
You may therefore need to go through a national procedure to get your academic degree or diploma recognised in another EU country, if you seek admission to a further course of study there.
Di conseguenza, se hai intenzione di proseguire gli studi in un altro paese dell'UE, dovresti rivolgerti alle autorità competenti per ottenere il riconoscimento del tuo titolo di studio.
The purpose of that revocation is to confirm the EU membership of the Member State concerned under terms that are unchanged as regards its status as a Member State, and that revocation brings the withdrawal procedure to an end.
La revoca in parola è finalizzata a confermare l’appartenenza dello Stato membro di cui trattasi all’Unione europea in termini immutati per quanto riguarda il suo status di Stato membro e pone fine alla procedura di recesso. Firme
Use the following procedure to convert the database to any of the three most recent formats: Access 2000, Access 2002-2003, or Access 2007.
Utilizzare la procedura descritta di seguito per convertire il database in uno dei tre formati più recenti: Access 2000, Access 2002-2003 o Access 2007.
Information about the procedure to follow in order to enable or disable cookies can be found on your Internet browser provider’s website via your help screen.
Le informazioni sulla procedura da seguire al fine di attivare o disabilitare cookies può essere trovato sul sito del tuo Internet browser provider tramite il tuo help screen.
(2) We use the double opt-in procedure to subscribe to our newsletter.
(2) Per la registrazione alla nostra newsletter utilizziamo il cosiddetto metodo del double opt-in.
And the procedure to remove it is pretty straightforward.
E la procedura per rimuoverlo è abbastanza semplice.
Well, you're the only surviving witness, so it's strictly job procedure to ask why.
Lei e' l'unica che e' sopravvisuta, quindi chiedersi perche' e' la prassi.
But despite you both having similar diagnoses, we are working on a very different procedure to try out on you.
Ma anche se le vostre diagnosi sono simili, con voi sperimenteremo una procedura alquanto diversa.
When the head is detached from the body, it's standard procedure to transport them separately.
Quando la testa e' staccata dal corpo, la procedura standard e' di trasportarli separatamente.
Oh, what, it's police procedure to touch all his man parts?
E adesso mi dirai che fa parte della procedura, toccarlo in quella maniera!
How many days before you can give the procedure to Amy?
Fra quanti giorni potrai ripetere la procedura su Amy?
There is a procedure to treat UFLS, but it requires a very aggressive surgery where we go in and try to cut away the growth.
C'e' una procedura per curare l'SLFI, ma richiede un intervento molto aggressivo in cui si cerca di tagliare via il tumore.
They'll be doing another procedure to prepare her arm for a steel elbow.
Faranno un altro intervento per preparare il braccio per la protesi.
He is believed to have suffered a heart attack, possibly from complications after a surgical procedure to repair his knee a day earlier.
Si ritiene abbia avuto un arresto cardiaco, probabilmente a causa di complicazioni sopraggiunte dopo l'intervento al ginocchio del giorno precedente.
Online points of single contact in every EU country can help you with every step of the procedure to set up your services business abroad.
Gli sportelli unici presenti in ciascun paese dell'UE possono accompagnare in ogni tappa della procedura chi intende avviare un'attività nel settore dei servizi all'estero.
They've got their whole procedure to go through-- re-vet contact histories, bureau records, computers.
Hanno tutta una loro procedura da seguire. Ricontrollare a fondo la cronologia dei contatti, - le registrazioni del Bureau, i computer.
It's not standard procedure to check for evidence of necrophilia.
Non e' una procedura standard cercare prove di necrofilia.
It's an easy procedure to relieve the pressure.
E' una procedura semplice per ridurre la pressione.
The ancients wrote about a procedure to eliminate post-operative rejection of transplanted organs.
Gli Antichi hanno scritto di una procedura per eliminare il rigetto post-operatorio degli organi trapiantati.
It's procedure to try and talk the person who's taken the hostages out.
La procedura e' cercare di far uscire la persona che ha preso gli ostaggi parlando.
For the procedure to work, we would need to transplant two.
Perchè l'intervento funzioni, avremmo bisogno di trapiantarne due
(a) the financial rules which determine in particular the procedure to be adopted for establishing and implementing the budget and for presenting and auditing accounts;
a) definisce le regole finanziarie che stabiliscono in particolare le modalità relative alla formazione e all'esecuzione del bilancio, al rendiconto e alla verifica dei conti;
Given the complexity and particularities of the procedure to determine the righteousness of the complaints placed after the referred 24 hour period, these shall only be acknowledged in case of force majeure.
Data la complessità e la particolarità della procedura per determinare la legittimità delle lamentele presentate dopo un periodo di 24 ore, queste saranno prese in considerazione solo in casi di forza maggiore.
Established a procedure to check products at all stages of the manufacturing process - raw materials, in process materials, validated or tested materials, finished goods, etc.
Stabilito una procedura per controllare i prodotti in tutte le fasi del processo di produzione - materie prime, in materiali di processo, convalidati o testati materiali, prodotti finiti, ecc
Procedure to deal at national level with construction products presenting a risk
Procedura a livello nazionale relativa ai prodotti da costruzione che comportano rischi
(a) make Financial Regulations specifying in particular the procedure to be adopted for establishing and implementing the budget and for presenting and auditing accounts;
a) stabilisce i regolamenti finanziari che specificano in particolare le modalità relative all'elaborazione ed esecuzione del bilancio ed al rendimento ed alla verifica dei conti;
(c) The Keys are hereby designated as Adobe’s Confidential Information, and Sublicensee will, with respect to the Keys, adhere to Adobe’s Source Code Handling Procedure (to be provided by Adobe upon request).
(c) Le Chiavi sono qui definite come Informazioni riservate di Adobe; il Sublicenziatario, in riferimento alle Chiavi, si atterrà alla Procedura di gestione del codice sorgente di Adobe (fornita da Adobe su richiesta).
The procedure to be followed and the address of the secretariat shall be notified to the Member States through the Committee on the Agricultural Funds.
La procedura da seguire e l’indirizzo del segretariato sono comunicati agli Stati membri per il tramite del comitato dei fondi agricoli.
7.478924036026s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Alphabet Inc. può divulgare i dati personali raccolti attraverso questa procedura tecnica a terzi. 